27.3.13

(GLAM) In Front Of The Mirror


In Front Of The Mirror [GLAM]
Sayuri [Dahee, Zinni] Susy [JiYeon, Miso]


Eu rezo e espero mudar no espelho
Eu me odeio e odeio como todo mundo me acha feio
Olhando no espelho eu estou pior que ontem,
Talvez mais gorda (você vai ficar louca)

Eles me dizem palavras de conforto,
Coisas como: ter saúde é importante e precioso
Eu sou atraente do meu jeito
Agora eu estou muito sensível e não posso me ajudar

One, Two, Three, Four (ah ah ah ah)
Eu fico só, na cama do meu quarto
Apelidos? Forever alone!
Amigas? Nem a minha sombra quer ficar do meu lado
Eu tento me esconder e finjo ser cool girl
Os colegas me chamam de fresca feiosa
Eu nunca mostrei meu verdadeiro carácter
Eu uso uma máscara e hoje de novo...

Olho o meu reflexo
Ele me olha de volta
Meu orgulho está ferido
Eu sou tão incrível
Eu realmente sou,
Não há mal se eu repetir pra mim mesma
And i’m fallin’ down, i’m fallin’ down
Eu chorei várias noites sem parar
A dura verdade que me atormenta
Não sou bonita.

(Aha)
TV tem tantas garotas com um corpo invejável
Seus traseiros lindos como as meninas de Gangnam
Eu trabalhei duro para ficar bonita (I I tried so hard I I trIed so hard)
Não adianta! Ah uh~ (I can not get over you)

One, two, three, four
Uh~i’m not ok
Eu fico infeliz comigo mesmo (Prossiga)
Meu amor sempre termina em tragédia
O que eu fiz? O signo não bateu?
Ou você só quer andar com as bonitas?
Você me deixou e eu estou sozinha
Eu continuo sonhando que eu sou bonita

Olho o meu reflexo
Ele me olha de volta
Meu orgulho está ferido
Eu sou tão incrível
Eu realmente sou,
Não há mal se eu repetir pra mim mesma
And i’m fallin’ down, i’m fallin’ down
Eu chorei várias noites sem parar
A dura verdade que me atormenta

Don’t you know, i’m not pretty
Não tenho um rosto que você vai lembrar
Mas se você visse meu coração
Ele é lindo como você

Se eu pudesse mostrar este coração em frente das pessoas
Como mágica elas iriam me amar
Você pode entender?

Olho o meu reflexo
Ele me olha de volta
Meu orgulho está ferido
Eu sou tão incrível
Eu realmente sou,
Não há mal se eu repetir pra mim mesma
And i’m fallin’ down, i’m fallin’ down
Eu chorei várias noites sem parar
A dura verdade que me atormenta

Não sou bonita.

Nenhum comentário:

Postar um comentário